ja tajusin lopulta sen kuinka epäreilua elämä voi välillä olla.
Kuinka toisille annetaan jotain niin helposti, mitä he eivät ehkä edes halua
ja toiset eivät koskaan saa sitä, mitä hartaimmin toivovat.
Toisille annetaan se viimeinen toivon kipinä,
vain siksi
että senkin voisi aivan lopussa viedä pois.
Tästä eteenpäin en aio ottaa enää omaa raskauttani itsestäänselvyytenä
tai valittaa pienistä asioista, kuin se miten ja minne sattuu.
Sattukoot minuun, ainakin vauvallani on kaikki hyvin.
Tulkoot kiloja tai turvotusta,
saan jotain paljon parempaa vastineeksi.
Jos valitan,
olkaa kiltit ja muistuttakaa minua tästä.
Arvostakaa sitä, mitä teillä on.
Se voidaan ottaa niin helposti pois.
 |
| * |
Heard some bad news yesterday,
and I'm pissed of at life right now.
I will not take my own pregnancy for granted anymore
and bitch about little things.
Cherish everything you have,
it can be taken away from you too easily.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Don't be shy.